고신대학교(총장 김성수)와 부산문화재단(대표이사 남송우)은 5월 27, 28일 양일간 고신대학교에서 제 1회 재부 외국인유학생 윤동주 시 낭송대회를 개최하였다.
대회를 시작하기 전 남송우 교수는 외국인에게 생소할 수 있는 윤동주 시인에 대한 이해를 돕고자 ‘윤동주, 별을 노래하다 별이 된 시인‘이란 제목으로 ‘서시‘와 ‘별 헤는 밤‘ 등 시인의 대표작에 녹아 있는 시 세계를 소개하였다.
다문화 시대, 외국인유학생들이 시를 낭송하는 이색대회에는 한국 시에 매료된 외국인의 표정 위로 하늘에서 별이 쏟아지는 감동이 가득했다.
예선에는 7개 대학교(경성대학교, 고신대학교, 동아대학교, 부경대학교, 부산대학교, 부산외국어대학교, 신라대학교)에서 16개국(캄보디아, 우즈베키스탄, 중국 등)의 유학생이 참여하였다. 낭송 자들 중에는 시적 감정에 몰입하여 시 구절을 잊어버리는 실수를 하기도 했지만 박수와 환호로 서로 격려하며 한국의 시를 암송한다는 것만으로도 즐거운 축제 분위기를 연출하였다.
21명이 본선에 진출하여 우열을 가리기 힘든 가운데, 16명이 수상하였다.
제1회 윤동주 시 낭송대회에서 대상을 수상하는 영예를 갖게 된 고신대학교 탄쉬피앙(TAN SIEW PIANG, 말레이시아·영어영문학과 2학년)에게는 중국 길림성에 있는 윤동주 시인의 생가를 방문할 수 있는 특전이 주어졌다. 그리고 최우수상을 비롯한 입상자들에게도 각각 상장과 상금을 수여하였다.
고신대학교 김성수 총장은 “윤동주 시인의 시 세계에는 모두가 공감할 수 있는 보편적 정서와 희생정신이 담겨져 있다.”면서 “외국인유학생들이 시를 낭송하면서 한국어와 한국문화의 정신을 새롭게 인식하는 계기가 되기를 바란다.”고 말했다.
|